11

Обзор: "Лечебница Аркхем" и "Бэтмен. Тихо!"

Автор: Ditrih | Добавлено 30-10-2013, 21:09 | Просмотров: 13153
Категория: Обзоры / Российские издания
Обзор: "Лечебница Аркхем" и "Бэтмен. Тихо!"


Бэтмен. Лечебница Аркхем. Дом скорби на скорбной земле
Автор сценария: Грант Моррисон
Художник: Дэйв Маккин
Год выхода оригинала: 1989
Год выхода в России: сентябрь 2013
Издатель в России: "Азбука" и "Комикс-Арт"


Бэтмен. Тихо!
Автор сценария: Джеф Лоэб
Художник: Джим Ли
Тушь: Скотт Уильямс
Год выхода оригинала: 2003
Год выхода в России: октябрь 2013
Издатель в России: "Азбука" и "Комикс-Арт"


После почти двухмесячного перерыва я вновь сел заниматься графоманством. Причиной стал выход с небольшим разрывом двух книг о Бэтмене от издательства Comix-Art - "Бэтмен. Лечебница Аркхем. Дом скорби на скорбной земле" и "Бэтмен. Тихо!". Это ревью не будет похоже на мои предыдущие - здесь я буду не столько оценивать сами комиксы, сколько сравнивать их между собой, уж настолько они получились разными. Пристегните ремни - будет много букв.

Оба этих комикса в какой-то степени являются похожими - и тот, и другой предложили свежий взгляд на популярного героя, оба подстегнули интерес к Бэтмену у публики, оба издания являются архипопулярными и в свое время били рекорды продаж. Но вместе с тем они бесконечно далеки друг от друга - "Лечебница Аркхем", вышедшая из под пера Гранта Моррисона - это тяжелейший психологический триллер, без разноцветных плащей и пафосных речей, который с трудом можно назвать "комиксом" - это графический роман, не меньше. Необычный, пугающий сюжет, весьма и весьма характерный рисунок, и Бэтмен, каким вы его еще не видели - вот что такое "Лечебница Аркхем". "Бэтмен. Тихо!" на его фоне выглядит вполне обычным комиксом - но с блестящим закрученным сюжетом, интересными диалогами, отличным рисунком и новым взглядом на внутренний мир Темного Рыцаря.

Так с чего же начать ревью? Пожалуй начну с хвалебных речей в адрес Comix-Art. Если в "Тихо!" работа проделана на отлично, то за "Лечебницу" издателю надо ставить памятник. Все записи, диалоги и прочее аккуратнейшим образом переведены и местами вручную перерисованы. Для примера приведу страницу комикса в оригинале и переведенную (взято из группы Comix-Art Вконтакте) :

Обзор: "Лечебница Аркхем" и "Бэтмен. Тихо!"


И так на протяжении всей книги. В «Тихо!» работа проделана не хуже :

Обзор: "Лечебница Аркхем" и "Бэтмен. Тихо!"


Комикс напечатан на глянцевой бумаге и хорошо склеен – страницы не повыпадывали во время прочтения, и сами книги угрожающе не скрипели. Одним словом, 5 за оформление.

Теперь перейдем непосредственно к комиксам. «Лечебница Аркхем» вышла на волне двух громогласных событий в комикс-индустрии – выходе «Возвращения Темного Рыцаря» Фрэнка Миллера и «Хранителей» Алана Мура. Комикс был написан в ту пору молодым и малоизвестным автором Грантом Моррисоном, предложившим свое видение Темного Рыцаря. Сценарий, написанный им и впоследствии расширенный до объемов полноценной комикс-книги, содержал две истории – историю Брюса Уэйна, оставшегося один на один со своими демонами в лечебнице, и историю Амадея Аркхема, печально известного основателя этой самой лечебницы, стилизованную под дневник человека, медленно и неотвратимо сходящего с ума. Экшена в комиксе почти нет – по большей части он состоит из диалогов или страниц дневника Аркхема, повествование идет без остановки, все глубже и глубже погружая читателя в пугающую атмосферу лечебницы. С первого прочтения книга может сбить с толку – это не «тот» Бэтмен, которого мы знаем. Ему страшно, он боится, он убегает от врагов, его одолевает паника. Нет детективной работы, нет сокрушения противников и торжества правосудия. Однако, если прочесть книгу внимательнее (или подсмотреть это в комментариях к сценарию, как ваш покорный слуга), можно понять, в чем вся соль.

Отдельно хочу выделить художника Дэйва Маккина, который смог перенести задумку Моррисона на бумагу, и работа которого создает львиную долю впечатления от книги в первую очередь тем, что Дэйв не является художником комиксов в привычном понимании – лично я нигде не видел ничего похожего в других комиксах. Гипертрофированные фигуры, мрачные размытые задники – короче, смотрите сами:

Обзор: "Лечебница Аркхем" и "Бэтмен. Тихо!"
Обзор: "Лечебница Аркхем" и "Бэтмен. Тихо!"


Теперь кратко пройдусь по «Тихо!» и сделаю некоторые выводы. «Тихо!» с виду является типичным комиксом – разбивка на номера, супергеройский сюжет, привычный рисунок и манера повествования. Но сюжет подкидывает интересные сюрпризы, персонажи раскрыты максимально подробно, рисунок выполнен на высшем уровне, сам Бэтмен показан более чем глубоко – он одновременно и детектив, и ночной ужас, и параноик, и простой человек со своими чувствами и переживаниями. В «Тихо!» засветилась целая когорта героев DC, которая играет как по нотам ради одной цели – сломать Бэтмена и поставить его на колени. Теперь перейду к тому, ради чего я вообще сел писать это ревью.

У нас есть две книги. Психологический триллер и супергеройский боевик. Есть рисунок привычный, есть рисунок, сбивающий с толку. Есть Бэтмен-триумфатор, неизменно одерживающий верх над врагами, и есть закомплексованный, порой испуганный и неуверенный Бэтмен. Есть книга, включающая в себя целый онгионг из 12 номеров и пригоршню набросков, и есть книга, львиную долю которой занимает сценарий, воспоминания, комментарии и прочее. Цена одинаковая, наполнение разное.
Прежде чем покупать книгу, задумайтесь. Если вы знакомы с Бэтменом недавно, если вы просто любите на досуге полистать комиксы и посмотреть на мужиков в лосинах и нелепых плащах, или просто хотите познакомиться со знаковыми комиксами – смело берите «Тихо!» и получите увлекательную историю с качественным рисунком за более чем разумную цену.
Если же вы без ума от Бэтмена, Моррисона или комиксов в целом, если вам опостылели стандартные супергеройские сюжеты, если вы хотите прикоснуться к чему-то по настоящему необычному и вас не смущает тот факт, что хард комиксов может содержать уйму фанатской информации об авторах, об истории самой лечебницы в комиксах, наличие огромного сценария с кучей комментариев, по объему превышающих сам комикс – смело берите «Лечебницу Аркхем» и садитесь читать ее вечером под настольной лампой – и будет вам счастье.

Или берите сразу обе книги, как я. И будет вам двойное счастье.



Автор: Ditrih
Добавлено 30-10-2013, 21:09
Просмотров: 13153
Категория: Обзоры / Российские издания

Теги: DC, Batman, Бэтмен, Комикс-Арт, Batman: Arkham Asylum. Serious House on Serious Earth, Бэтмен: Лечебница Аркхэм. Дом скорби на скорбной земле, Batman: Hush, Бэтмен: Тихо

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Комментарии

    • Пользователь offline
    • vesnadl
      30 октября 2013 22:49
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 0
    • Комментариев: 2
    Как раз на неделе забрала "Лечебницу". Надеюсь, придётся по душе) А потом и "Тихо" закажу.
    • Пользователь offline
    • Ditrih
      30 октября 2013 22:57
    • Группа: Журналисты
    • Публикаций: 104
    • Комментариев: 501
    vesnadl,
    "Лечебница" классная, но ее нужно внимательно читать, иначе суть тяжело уловить)
    • Пользователь offline
    • vesnadl
      30 октября 2013 23:05
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 0
    • Комментариев: 2
    Ditrih, вот как раз скоро много свободного времени будет, буду вчитываться)
    • Пользователь offline
    • ReM
      31 октября 2013 01:19
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 0
    • Комментариев: 56
    Обзор хороший получился. Лично я остановил свой выбор на Аркхеме, Тихо! как то не впечатлил, не стал его приобретать. Кстати про вдумчивое чтение это абсолютная правда, некоторые моменты лично я понял только после прочтения сценария. И это мне показалось немного странным. Моррисон видимо решил, что читатели интересуются точно теми же вещами, что и он и все скрытые символы и метафоры увидят с первого взгляда. Особенно сильно его переклинило на картах Таро. Comix-art отлично поработили и подготовили просто замечательные примечания, которые и помогают во всем этом разобраться.
    • Пользователь offline
    • Uchiha
      31 октября 2013 02:41
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 0
    • Комментариев: 202
    ReM кстати ты был прав,мне сценарий комикса Аркхема больше понравился,чем сам комикс,но дочитав сценарий,хочу ещё раз прочитать сам комикс.
    • Пользователь offline
    • Vlad
      31 октября 2013 06:19
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 0
    • Комментариев: 26
    Закажу сразу две)
    • Пользователь offline
    • Mutant in Mask
      31 октября 2013 12:54
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 4
    • Комментариев: 287
    Заказал только "Бэтмен. Тихо!", эта книга мне больше подходит.
    Конечно я фанат Бэтмена, но рисунок играет не маловажную роль.
    • Пользователь offline
    • Noris
      31 октября 2013 22:21
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 0
    • Комментариев: 354
    Лечебницу приобрел несколько недель назад,а читать буду на следующей неделе,кстати такое ошущение по превьюшкам,будто Гейман писал. Бэтмен:ТШШ! куплю наверное позже,если останется. Кстати что бы прочитать из бэтса до лечебницы,как он их всех поймал например и упек в Аркхем?
    • Пользователь offline
    • garnir
      31 октября 2013 22:31
    • Группа: Администраторы
    • Публикаций: 786
    • Комментариев: 2462
    А я вот сейчас читаю. Сам комикс прочитал, теперь доп материалы. Обзор тоже запилю в ближайшее время.
    • Пользователь offline
    • Casey
      1 ноября 2013 17:00
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 8
    • Комментариев: 801
    Noris, ну там дофига комиксов про Бэтмена было до Лечебницы за несколько десятков лет) И Бэтмен там десятки раз ловил врагов и сажал в Аркхем, и они десятки раз сбегали оттуда:) Лучше почитай "Batman Year One" Фрэнка Миллера и "Dark Knight Returns" тоже Миллера:) Оба комикса примерно одних годов с "Лечебницей" и являются одними из лучших и важнейших историй о Бэтмене:)
    • Пользователь offline
    • Mankind63
      3 ноября 2013 09:08
    • Группа: Посетители
    • Публикаций: 2
    • Комментариев: 327
    Вообще закачаешься!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Где купить комиксы

Ideo-grafika.com

Уже в продаже:

Защитники. Том 1 (мягкий переплет)

Защитники. Том 1 (мягкий переплет)Супергероям-неудачникам придется объединиться, чтобы раскрыть загадочный заговор в самом сердце Вселенной Marvel и узнать, чем грозят миру Машины согласия. Мэтт Фрэкшн («Страх во плоти», «Могучий Тор», «Непобедимый Железный человек») вновь присоединяется к автору серии «Невообразимых Людей Икс» Терри Додсону («Потрясающий Человек-Паук»), чтобы вдохнуть новую жизнь в самых могучих изгоев Marvel! Вашему вниманию предстают совершенно новые, другие и энергичные «Защитники»!

Защитники. Том 1 (твердый переплет)

Защитники. Том 1 (твердый переплет)Супергероям-неудачникам придется объединиться, чтобы раскрыть загадочный заговор в самом сердце Вселенной Marvel и узнать, чем грозят миру Машины согласия. Мэтт Фрэкшн («Страх во плоти», «Могучий Тор», «Непобедимый Железный человек») вновь присоединяется к автору серии «Невообразимых Людей Икс» Терри Додсону («Потрясающий Человек-Паук»), чтобы вдохнуть новую жизнь в самых могучих изгоев Marvel! Вашему вниманию предстают совершенно новые, другие и энергичные «Защитники»!

Крутиксы №3

Крутиксы №3Встречайте третий выпуск журнала про зверят-супергероев! Вас ждет путешествие в таинственный город Санкт-Петербург в компании пса-сыщика Мухтара и его друга Крыся великолепного! А также загадки, приключения, игры и множество познавательного в свежем номере журнала «Крутиксы»!

Марси и загадка Сфинкса

Марси и загадка СфинксаОтец Марси – знаменитый искатель приключений Артур – исчез во время экспедиции в Египет, и девочке ничего не остается, как отправиться по его следам. После долгого путешествия она оказывается перед великим сфинксом. Чтобы войти, нужно разгадать древнюю загадку, ведь только так она сможет освободить папу, запертого внутри. На помощь Марси приходят египетские боги, но с финальным испытанием она должна справиться самостоятельно. Сможет ли Марси преодолеть свои страхи и спасти Артура?

Дневники Вишенки. Том 3. Последнее из пяти сокровищ

Дневники Вишенки. Том 3. Последнее из пяти сокровищНаступила зима, Вишенка с подругами готовятся к праздникам. Пытаясь придумать лучший подарок для мамы, Вишенка попадает в старинное переплетное ателье и знакомится с его владелицей. Одним уютным зимним вечером в сундуке ателье девочки находят посылку с надписью «Первое из пяти сокровищ». Так начинается череда невероятных событий, связывающих воедино судьбы героев.

Друзья

Big Name Fan Weekly